55 分钟1。第 1 集

“矮子”必须履行他的承诺，帮巴布罗·埃斯科巴在短时间内将可卡因运送过边境，否则就得付出代价。

47 分钟2。第 2 集

“矮子”想要获得老大身份，在试图与毒枭们合作时他觉得自己没得到尊重。米盖尔·安吉尔必须做出一个决定。

49 分钟3。第 3 集

墨西哥政府招募了亚马多以控制升级了的暴力事件。阿旺达尼奥兄弟越界。

41 分钟4。第 4 集

拉蒙找了一帮杀手追猎“矮子”。一起机场大规模枪击案引起了怀疑，一位著名的主教死了。

45 分钟5。第 5 集

政府重金悬赏“矮子”。他被迫躲藏起来，计划逃往国外。

42 分钟6。第 6 集

盖布莉拉寻找一个受害者以正式给出对布兰科将军不利的证据。“矮子”在危地马拉会见一个毒枭。

41 分钟7。第 7 集

索尔继续在政治圈得到晋升并审讯了“矮子”，而“矮子”为了与索尔达成交易透露了信息。

45 分钟8。第 8 集

暴力围绕着布兰科将军。“矮子”试着习惯狱中生活，却在企图贿赂狱警的时候被无情惊醒。

54 分钟9。第 9 集

“矮子”回想起他的童年以及他是如何开始从事贩毒的。他在监狱中受到的惩罚变得更加严重了。